On the first day of christmas, my true love sent to me
a magnificent riflebird in a hornbeam tree.

On the second day of christmas, my true love sent to me
two pygmy sunbirds,
and a magnificent riflebird in a hornbeam tree.

On the third day of christmas, my true love sent to me
three russet-mantled softtails,
two pygmy sunbirds,
and a magnificent riflebird in a hornbeam tree.

On the fourth day of christmas, my true love sent to me
four yellow-bellied longbills,
three russet-mantled softtails,
two pygmy sunbirds,
and a magnificent riflebird in a hornbeam tree.

On the fifth day of christmas, my true love sent to me
five japanese bush warblers,
four yellow-bellied longbills,
three russet-mantled softtails,
two pygmy sunbirds,
and a magnificent riflebird in a hornbeam tree.

On the sixth day of christmas, my true love sent to me
six rufous vangas,
five japanese bush warblers,
four yellow-bellied longbills,
three russet-mantled softtails,
two pygmy sunbirds,
and a magnificent riflebird in a hornbeam tree.

On the seventh day of christmas, my true love sent to me
seven indochinese blue flycatchers,
six rufous vangas,
five japanese bush warblers,
four yellow-bellied longbills,
three russet-mantled softtails,
two pygmy sunbirds,
and a magnificent riflebird in a hornbeam tree.

On the eight day of christmas, my true love sent to me
eight northern grosbeak-canaries,
seven indochinese blue flycatchers,
six rufous vangas,
five japanese bush warblers,
four yellow-bellied longbills,
three russet-mantled softtails,
two pygmy sunbirds,
and a magnificent riflebird in a hornbeam tree.

On the ninth day of christmas, my true love sent to me
nine solomons nightjars,
eight northern grosbeak-canaries,
seven indochinese blue flycatchers,
six rufous vangas,
five japanese bush warblers,
four yellow-bellied longbills,
three russet-mantled softtails,
two pygmy sunbirds,
and a magnificent riflebird in a hornbeam tree.

On the tenth day of christmas, my true love sent to me
ten white-tailed nuthatches,
nine solomons nightjars,
eight northern grosbeak-canaries,
seven indochinese blue flycatchers,
six rufous vangas,
five japanese bush warblers,
four yellow-bellied longbills,
three russet-mantled softtails,
two pygmy sunbirds,
and a magnificent riflebird in a hornbeam tree.

On the eleventh day of christmas, my true love sent to me
eleven chestnut-winged starlings,
ten white-tailed nuthatches,
nine solomons nightjars,
eight northern grosbeak-canaries,
seven indochinese blue flycatchers,
six rufous vangas,
five japanese bush warblers,
four yellow-bellied longbills,
three russet-mantled softtails,
two pygmy sunbirds,
and a magnificent riflebird in a hornbeam tree.

On the twelfth day of christmas, my true love sent to me
twelve javan kingfishers,
eleven chestnut-winged starlings,
ten white-tailed nuthatches,
nine solomons nightjars,
eight northern grosbeak-canaries,
seven indochinese blue flycatchers,
six rufous vangas,
five japanese bush warblers,
four yellow-bellied longbills,
three russet-mantled softtails,
two pygmy sunbirds,
and a magnificent riflebird in a hornbeam tree.