On the first day of christmas, my true love sent to me
a san cristóbal flycatcher in a nutmeg tree.

On the second day of christmas, my true love sent to me
two west mexican chachalacas,
and a san cristóbal flycatcher in a nutmeg tree.

On the third day of christmas, my true love sent to me
three scaled chachalacas,
two west mexican chachalacas,
and a san cristóbal flycatcher in a nutmeg tree.

On the fourth day of christmas, my true love sent to me
four malayan whistling thrushes,
three scaled chachalacas,
two west mexican chachalacas,
and a san cristóbal flycatcher in a nutmeg tree.

On the fifth day of christmas, my true love sent to me
five little kingfishers,
four malayan whistling thrushes,
three scaled chachalacas,
two west mexican chachalacas,
and a san cristóbal flycatcher in a nutmeg tree.

On the sixth day of christmas, my true love sent to me
six white-throated swallows,
five little kingfishers,
four malayan whistling thrushes,
three scaled chachalacas,
two west mexican chachalacas,
and a san cristóbal flycatcher in a nutmeg tree.

On the seventh day of christmas, my true love sent to me
seven geelvink pygmy parrots,
six white-throated swallows,
five little kingfishers,
four malayan whistling thrushes,
three scaled chachalacas,
two west mexican chachalacas,
and a san cristóbal flycatcher in a nutmeg tree.

On the eight day of christmas, my true love sent to me
eight rufous-vented tits,
seven geelvink pygmy parrots,
six white-throated swallows,
five little kingfishers,
four malayan whistling thrushes,
three scaled chachalacas,
two west mexican chachalacas,
and a san cristóbal flycatcher in a nutmeg tree.

On the ninth day of christmas, my true love sent to me
nine black-headed lapwings,
eight rufous-vented tits,
seven geelvink pygmy parrots,
six white-throated swallows,
five little kingfishers,
four malayan whistling thrushes,
three scaled chachalacas,
two west mexican chachalacas,
and a san cristóbal flycatcher in a nutmeg tree.

On the tenth day of christmas, my true love sent to me
ten falkenstein's greenbuls,
nine black-headed lapwings,
eight rufous-vented tits,
seven geelvink pygmy parrots,
six white-throated swallows,
five little kingfishers,
four malayan whistling thrushes,
three scaled chachalacas,
two west mexican chachalacas,
and a san cristóbal flycatcher in a nutmeg tree.

On the eleventh day of christmas, my true love sent to me
eleven fanti saw-wings,
ten falkenstein's greenbuls,
nine black-headed lapwings,
eight rufous-vented tits,
seven geelvink pygmy parrots,
six white-throated swallows,
five little kingfishers,
four malayan whistling thrushes,
three scaled chachalacas,
two west mexican chachalacas,
and a san cristóbal flycatcher in a nutmeg tree.

On the twelfth day of christmas, my true love sent to me
twelve striated laughingthrushes,
eleven fanti saw-wings,
ten falkenstein's greenbuls,
nine black-headed lapwings,
eight rufous-vented tits,
seven geelvink pygmy parrots,
six white-throated swallows,
five little kingfishers,
four malayan whistling thrushes,
three scaled chachalacas,
two west mexican chachalacas,
and a san cristóbal flycatcher in a nutmeg tree.